In seguito alla crescita della pagina facebook Etrangers à Sion Valais Suisse, ho deciso di creare questo blog personale, per fissarne i contenuti e scrivere con più libertà.
Il titolo del blog "Etre à Sion - Blog personale di una napoletana a Sion", riprende quello della pagina facebook, sottolineando però il fatto che le esperienze qui descritte non sono genericamente di "stranieri" a Sion, ma di una napoletana, che non può non essere condizionata dalla sua città natale.
Sarà un blog pressoché bilingue, in francese e italiano, non però con pezzi tradotti letteralmente, ma solo con articoli scritti di getto nella lingua del mio pensiero del momento: tutto dipenderà naturalmente da se penso di rivolgermi ad un lettore svizzero/straniero a Sion oppure italiano.
Nessun commento:
Posta un commento